ペテロの手紙 第一 4:8－9
８何よりもまず、互いに熱心に愛し合いなさい。愛は多くの罪をおおうからです。９不平を言わないで、互いにもてなし合いなさい。
1Pedro 4:8-9
8 Acima de tudo, porém, tenham muito amor uns para com os outros, porque o amor cobre a multidão de pecados.9 Sejam mutuamente hospitaleiros, sem murmuração.
1 Pedro 4:8-9
8 Lo más importante de todo es que sigan demostrando profundo amor unos a otros, porque el amor cubre gran cantidad de pecados.9 Abran las puertas de su hogar con alegría al que necesite un plato de comida o un lugar donde dormir.
베드로전서 4:8-9
8 무엇보다도 뜨겁게 서로 사랑할지니 사랑은 허다한 죄를 덮느니라9 서로 대접하기를 원망 없이 하고
キリスト者は、熱心に愛し（8節）、不平を言わずに互いをもてなす（9節）。終末に目を覚ましている人こそ、熱心に愛することができる人である。熱い愛は多くの罪を覆う力を持っている。世においても、愛に目がくらめば相手の欠点が見えなくなる。「罪を覆う」とは、他人の過ちを暴き立てたり表にさらしたりしないことである。ただ神のことばだけが罪と過ちを明らかにし、神はそれを告白する者を赦し清めてくださるのである（ヨハネの手紙第一1:9–10）。特に「不平を言わずに」という表現は、もてなしが時間と費用を要する難しい行為であることを示している。
目次